En annonçant le nombre de 11 435 décès supplémentaires a priori imputables à la canicule pour seulement les quinze premiers jours du mois d´août, l´Institut national de veille sanitaire révèle l´ampleur d´un drame sanitaire et social qu´il aura largement méconnu pendant des jours et dont il sera nécessaire de tirer les enseignements.

D´ores et déjà, ce drame est révélateur de l´ampleur des dysfonctionnements…