Innovation majeure de la loi du 4 mars 2002 sur les droits des malades, l´indemnisation de l´aléa thérapeutique est désormais possible en France. Un grand pas pour les patients mais aussi pour les médecins, comme l´explique Dominique Martin, président du nouvel Office national d´indemnisation des accidents médicaux (Oniam).