Le gouvernement vient de désigner les deux experts chargés de remettre, avant la fin du mois d´août, un rapport sur les modalités et les conséquences de l´éventuelle création d´un « bouclier sanitaire ». Il s´agit de Bertrand Fragonard, président du Haut Conseil pour l´avenir de l´assurance maladie et de Raoul Briet, président de la « commission de périmètre des biens et services remboursables » de la Haute Autorité de santé.
Roselyne Bachelot, ministre de la Santé, Eric Woerth ministre du Budget, des Comptes publics et de la Fonction publique et Martin Hirsch, Haut commissaire aux Solidarités actives contre la pauvreté, indiquent, dans la lettre de mission adressée aux deux experts, qu´il « convient de rendre le système de prise en charge de nos dépenses de santé plus juste, simple et rationnel tout en respectant le principe de solidarité qui le fonde ».