Un arrêt de la Cour de Justice des communautés européennes du 1er décembre dernier rappelle que le temps maximal de travail hebdomadaire se limite à 48 heures, heures supplémentaires incluses. La Cour de Justice rappelle s´être déjà prononcée sur la question du temps de travail et des services de garde des médecins, des infirmières des urgences, des pompiers et des secouristes, les services de grade devant être considérés comme du temps de travail, « indépendamment des prestations de travail réellement effectuées ».