Selon le président-directeur général de sanofi-aventis France, Christian Lajoux, qui succèdera à Pierre Le Sourd en tant que président délégué du LEEM (Les entreprises du médicament) dans les mois qui viennent, la philosophie ayant guidé Xavier Bertrand dans l´élaboration de son projet de loi de financement de la sécurité sociale pour 2006, sera contre-productive.