Ce vendredi, la Commission européenne a déposé un projet de règlement visant à permettre aux industriels européens de produire des médicaments génériques afin de permettre aux pays en développement de traiter les grandes pandémies auxquelles ils sont confrontés. Ce texte fait en fait suite à l’accord passé à l’OMC (Organisation mondiale du commerce) en août 2003 pour lutter contre le sida, la malaria et la tuberculose.